6月21日上午，江苏省局翟武全局长、张祖强副局长一行8人赴气科院就第二届亚洲青年运动会气象保障服务工作支撑需求进行专题对接调研和座谈。端义宏院长、赵平副院长出席会议，院属各单位负责人及相关职能处负责人参加会议。

气科院院长端义宏研究员对翟武全局长一行到来表示欢迎并介绍了参加会议的院属各单位负责人。翟武全局长首先感谢气科院的热情接待，表示此次前来是为了学习国家级业务科研单位先进技术和方法，省局的气象现代化的发展离不开业务科研单位的业务和科技支撑和支持，省局的气象工作需要在科研业务取得成果的基础上通过进行地方化才能不断获得更广泛的应用。

气科院院属各单位负责人随后各自介绍了本部门科研项目和业务应用产品。气科院院长端义宏研究员在总结中指出，气科院定位于科学研究和成果转化，就要做好气象业务的科技支撑。江苏省气象局作为气象现代化试点部门，具有良好的业务基础，同时也有具体的服务需求。气科院要在结合现有能力的基础上，在雷达技术、人工影响天气、雷电监测预警、雾霾数值预报系统等业务中的关键技术问题上与江苏省气象局进行更进一步的沟通，希望将上述工作研究的成果真正应用于气象业务需求。

双方经过友好磋商，拟定以后进一步加强沟通，通过建立联系人制度和定期交流制度，共同在促进率先实现气象现代化中发挥应有的作用。

（院办公室 供稿）